Japanese Native, IBM, Shanghai, China jobs

[font=Tahoma][size=9pt][url=http://www.cabi.net.cn/][color=purple]China jobs[/color][/url][b] employer:   IBM[/b][/size][/font]
[b][font=Tahoma][size=9pt]The website of the [/size][/font][/b][font=Tahoma][size=9pt][url=http://www.cabi.net.cn/][color=purple]China jobs employer[/color][/url][b]: [/b][url=http://www.ibm.com/cn/start/gdc][color=#0033cc]www.ibm.com/cn/start/gdc[/color][/url][/size][/font]
[font=Tahoma][size=9pt][url=http://www.cabi.net.cn/][b][size=12pt]China Jobs[/size][/b][/url][/size][/font][color=black][size=3] Position: Language Specialist[/size][/color][font=Tahoma][size=9pt]
[b][url=http://www.cabi.net.cn/][size=12pt]China Jobs[/size][/url][/b][/size][/font][color=black][size=3] Location:Shanghai [/size][/color][font=Tahoma][size=9pt]
[b][url=http://www.cabi.net.cn/][size=12pt]China Jobs[/size][/url][/b][/size][/font][size=3][color=black] Salary: [font=Tahoma]Negotiable[/font][/color][font=Tahoma][size=9pt][/size][/font][/size]
[url=http://www.cabi.net.cn/][color=purple][size=3]China jobs[/size][/color][/url][color=black][size=3] contact: [/size][/color]
[font=Tahoma][size=9pt][url=http://www.cabi.net.cn/][b][size=12pt]China Jobs[/size][/b][/url][/size][/font][size=3][color=black] Requirements:[/color][/size]
[size=3]
[font=Tahoma][size=9pt]Job description
Job Descriptions:
• Native speaker of Japanese who can translate English & Japanese documents (from/to clients) into English & Japanese
• Review and edit translations from translators to meet client's requirements
• Investigate key points of subject matter
• Create language quality report and terminology database
• Answer queries from translator

Job Requirements:
• Native speaker of Japanese or Non-native speaker with life/work experiences in Japan
• Excellent English (especially Reading & Writing)
• Having background of computer science will be a priority.
• Experience in technical translation would be advantageous but not essential.
• Good PC skills, especially in Word, Excel and PowerPoint.
• Responsible, pay attention to details, team working spirit
• Quick at learning
• Can work under pressure
• Chinese capability is an advantage

Job Languages:
• Japanese: Native level
• English: Business level



  
Required
Bachelor's Degree
At least 1 year experience in English and Japanese translator
English: Fluent
[/size][/font][/size]
[font=Times New Roman][size=3][color=#000000][/color][/size][/font]